أتعانون في فهم اللغة المحليّة؟
سواء كنتم تتحدثون العربية أو لا، الجميع مرحّب بهم هنا! تعرّفوا على أهم الكلمات المحلية لتتفاعلوا أو تفهموا بعض كلمات أغاني فرقة مشروع ليلى
(الموسيقية (لا يمكننا أن نضمن ذلك طبعاً
(مرحباً: هاي (وتكملة هذه الكلمة تكون عادةً: هاي، كيفَك سا ڤا؟•
كيف حالك؟: كيفَك (للمذكر)؟ كيفِك (للمؤنث)؟•
(جيّد: منيح (للمذكر) منيحَة (للمؤنث•
أستطيع/لا أستطيع: فيّي/ما فيّي•
أنا جائع: جعت•
ظريف: مهضوم/مهضومِة•
!حقّاً!: عنجد•
شو؟: يمكن استخدام هذه الكلمة تقريباً في كافة المواقف وإرفاقها بكل كلمة. مثال: شو سا ڤا؟ = كيف حالك؟ مثال آخر: شو هايل كلاس! = كم أنت أنيق وراقي!
ربما: بَلكِي•
كلام تافِه: تفنيس•
صباحاً: بُكرا, غداً: بُكرا. غداً صباحاً: بُكرا عَبُكرا•
قريب: فَشخة•
كوول": سَلبِه"•
رائع: بيعَئِد•
عالق (للأجهزة الإلكترونية): متَلّت. هاتفي عالق: السيلولير تبعي متَلّت•
ولّاعة: إداحة•
ها هو/هي: يحّوّوي/يحّيّي•
قشّة/شفّاطة: شالومو•
